Come aprire i sottotitoli SRT in QuickTime con MP4

Installa QuickTime Pro

Passaggio 1

Apri il browser Internet e visita la pagina di download di Apple QuickTime Pro. Fai clic sul pulsante "Acquista per Mac" o "Acquista per Windows", in base al tuo sistema operativo. Premi il pulsante "Acquista ora" sul lato destro dello schermo e inserisci le informazioni appropriate, incluso il tuo indirizzo email. Seguire le istruzioni visualizzate per acquistare la chiave di registrazione di QuickTime Pro.

Passaggio 2

Controlla la tua email per il codice di registrazione QuickTime Pro a 20 cifre che Apple invia. Evidenzia il tuo codice di registrazione, fai clic con il tasto destro e seleziona "Copia".

Passaggio 3

Apri la versione corrente di QuickTime Player e vai a "Preferenze". Fai clic con il pulsante destro del mouse sul campo del codice di registrazione e seleziona "Incolla" in modo che il codice venga visualizzato nel campo fornito. Fai clic su "OK" o "Registrati" per aggiornare automaticamente QuickTime Player a QuickTime Pro.

Passaggio 4

Chiudi QuickTime

Apri i file SRT in QuickTime

Passaggio 1

Apri una nuova scheda o finestra nel browser Internet e visita Perian.org. Fare clic sulla scheda "Download" nel mezzo della pagina e premere "Scarica Perian".

Passaggio 2

Fare doppio clic sul file ".dmg" di Perian al termine del download per aprirne il contenuto. Fare doppio clic sull'icona "Perian.prefPane" per completare la configurazione.

Passaggio 3

Apri le Preferenze di Sistema sul tuo computer facendo clic sull'icona "Apple" nell'angolo in alto a sinistra dello schermo e selezionando "Preferenze di Sistema". Fare clic sull'icona "Perian" nella parte inferiore del pannello e premere il pulsante "Carica i sottotitoli esterni" per visualizzare un segno di spunta. Esci dalle Preferenze di Sistema.

Passaggio 4

Sfoglia il file MP4 desiderato sul tuo computer tramite Finder. Apri una nuova finestra del Finder e trova il file SRT. Rinominalo in modo che il suo nome sia lo stesso di quello di MP4. Ad esempio, se il tuo file è chiamato "video1.mp4", rinomina il tuo SRT in modo che indichi "video1.srt".

Passaggio 5

Trascina e rilascia il tuo file SRT nella stessa cartella del tuo MP4.

Passaggio 6

Fai clic con il tasto destro sull'icona MP4 e scegli di aprirlo con QuickTime. Premi la scheda "Visualizza", tieni il cursore su "Sottotitoli" e scegli "Traccia 1" per vedere i sottotitoli SRT sul video.