Come convertire i sottotitoli Hulu

Modifica dell'aspetto del sottotitolo

Passaggio 1

Fai clic sul link "Accedi" nell'angolo in alto a destra della pagina. Inserisci l'indirizzo email e la password associati al tuo account Hulu nella casella pop-up che appare, quindi fai clic sul pulsante verde "Invio" per accedere al tuo account.

Passaggio 2

Seleziona "Account" nel menu in alto a destra. La pagina reindirizza a un messaggio che ti chiede di inserire la password del tuo account una seconda volta. Dopo averlo digitato e premuto "Invio", la pagina ti reindirizza nuovamente alla dashboard del tuo account.

Passaggio 3

Fare clic sulla scheda "Privacy e impostazioni" nella parte superiore della pagina, quindi scorrere verso il basso fino alla sezione Impostazioni lettore del pannello di controllo della configurazione.

Passaggio 4

Seleziona la casella accanto a "Attivazione automatica dei sottotitoli se disponibile" se desideri cambiare il tuo account in modo da includere automaticamente i sottotitoli in ciascun titolo in cui possono essere visualizzati, invece di scegliere manualmente l'opzione ogni volta.

Passaggio 5

Modifica l'aspetto dei sottotitoli con il pulsante di opzione accanto all'opzione che preferisci nella sezione "Aspetto preferito" delle impostazioni del lettore. Scegli tra testo bianco o giallo con un contorno nero o testo bianco su sfondo nero.

Passaggio 6

Fare clic sul pulsante grigio "Salva" nell'angolo in basso a destra dello schermo per rendere permanenti le modifiche.

Cambia la lingua dei sottotitoli

Passaggio 1

Accedi al tuo account Hulu e riproduci il video che desideri guardare, sia dalla lista dei titoli disponibili che dalla tua coda.

Passaggio 2

Passa il mouse sul video fino a quando la barra dei menu viene visualizzata nella parte inferiore dello schermo, quindi posiziona il cursore sul pulsante che indica "CC" racchiuso in una casella. Una finestra di dialogo pop-up apparirà con tutte le opzioni di sottotitoli per quel particolare video.

Passaggio 3

Fai clic sul pulsante accanto alla lingua desiderata per i sottotitoli o seleziona "Disattiva" per disattivarli completamente da quel video. Puoi anche cambiare l'aspetto dei sottotitoli per il video nella sezione "Stile sottotitoli".

Passaggio 4

Seleziona la casella accanto a "Salva come predefinito" per convertire le modifiche alle impostazioni predefinite per tutti i video che vedi su Hulu.