Come tradurre un documento Word dallo spagnolo all'inglese

La funzione di traduzione varia per le versioni di Word 2007 e 2003.

Word 2007

Passaggio 1

Apri l'applicazione Microsoft Word 2007 sul tuo computer e fai clic sul pulsante "Microsoft Office".

Passaggio 2

Fai clic sull'opzione "Apri" e cerca il documento in spagnolo che desideri tradurre in inglese. Clicca sul pulsante "Apri".

Passaggio 3

Fare clic sulla scheda "Rivedi", quindi fare clic sull'opzione "Traduci". Selezionare l'opzione "Spagnolo" nell'elenco a discesa "Da" e selezionare l'opzione "Inglese" dall'elenco a discesa "A".

Passaggio 4

Fai clic sul pulsante freccia verde sotto il campo "Traduci tutto il documento".

Passaggio 5

Consenti tempo per il completamento del processo di traduzione. Una nuova finestra apparirà sullo schermo con il testo tradotto.

Word 2003

Passaggio 1

Apri il programma Microsoft Word 2003 sul tuo computer e fai clic sull'opzione "File". Seleziona l'opzione "Apri" e apparirà la finestra di dialogo Apri.

Passaggio 2

Individua il documento che vuoi tradurre e selezionalo. Fare clic sul pulsante "Apri" per aprire il documento nell'applicazione Word.

Passaggio 3

Fare clic sull'opzione "Strumenti" nel menu della barra degli strumenti in alto e quindi fare clic sull'opzione "Cerca". Fai clic sull'opzione "traduzione" nell'elenco "Cerca".

Passaggio 4

Fare clic sul pulsante "Accetta" e verrà visualizzato il pannello Attività di riferimento. Selezionare l'opzione "Spagnolo" nell'elenco a discesa "Da" e selezionare l'opzione "Inglese" dall'elenco a discesa "A".

Passaggio 5

Fare clic sul pulsante freccia verde accanto al campo "Traduci tutto il documento" nel riquadro attività di riferimento. Una nuova finestra apparirà sullo schermo con la traduzione del documento.