Citare poesie con il formato MLA
Secondo lo stile della Modern Languages Association (MLA), le regole per la citazione di poesie differiscono in qualche modo dalle regole che governano le citazioni dalle fonti in prosa. Poiché la poesia appare in varie forme di pubblicazione, come Internet, libri di testo o antologie, o persino in un libro stesso, il modo corretto di citare poesie secondo MLA può avere diversi formati.
Cita l'autore
Spesso, devi citare un poema che appartiene a una raccolta di poesie, come nel caso di antologie o libri di testo. In tal caso, l'autore, l'editore o il compilatore dell'opera citata potrebbero differire dall'autore del poema stesso, il che potrebbe causare confusione. Nel testo, e all'inizio della menzione delle Opere citate, cita sempre l'autore del poema stesso come autore stesso. Il resto della menzione delle opere citate offrirà ulteriori informazioni sull'editor.
Numeri di riga di citazione
Quando citate poesie classiche ben note, come una commedia di Shakespeare o Omelia di Omero, dovete citare i numeri di riga invece dei numeri di pagina. Ad esempio, l'MLA spiega: scrivi "La Illíada 9.19" per citare la linea numero 19 della nona sezione di La Illíada.
Quando citate un'opera poetica, dovete scrivere il nome dell'opera e quindi i numeri di recitazione, di scena e di linea: "Romeo e Giulietta 2.3.12-14".
Quando si citano le linee di una famosa poesia, è necessario scrivere "riga" o "linee" nella prima data per specificare che non si stanno citando i numeri di pagina: "Frost line 5". Nelle citazioni seguenti, utilizzare solo i numeri: "Frost 10-11".
Quando citate una poesia di un'antologia, la menzione nella sezione "Opere citate" includerà i numeri di pagina del poema contenuto nel libro. Pertanto, nel testo è possibile citare solo i numeri di riga.
Cita il titolo di una poesia
Se il poema appartiene a un'opera più grande, cita il titolo del poema tra virgolette. Se il poema compone un libro completo, come nel caso della terra desolata di TS Eliot, devi scriverlo in corsivo. Queste linee guida si applicano sia al corpo del lavoro sia all'elenco delle opere citate.
Menzione in "Opere citate" di un poema in un'antologia
Per citare un poema come un articolo o un capitolo all'interno di un'opera più grande, cita all'inizio l'autore del poema (prima il cognome e poi il nome). Quindi, scrivi il titolo del poema tra virgolette. Quindi, cita il nome del libro e poi il nome dell'editore (seguito dal luogo, dall'editore e dall'anno). Successivamente, cita i numeri di pagina in cui la poesia si trova nel libro, quindi specifica il tipo di carattere: "Stampato".
Menzione in "Opere citate" di un poema su Internet
Per citare un poema che appare su una pagina Web, cita l'autore e il titolo del poema. Quindi, cita la posizione originale in cui è stato pubblicato il poema e l'anno della sua pubblicazione originale, se disponibile, invece della data in cui la pagina Web ha caricato o pubblicato l'articolo. Nel caso in cui il poema sia apparso solo su Internet e non sia mai stato pubblicato su carta, cita la data della sua pubblicazione sul web. Quindi, cita il mezzo di pubblicazione ("Web") e poi, la data in cui hai inserito la pagina.